LUKU 1 – TOIMINNAN ALOITTAMINEN

TYÖVÄLINEET

Kielipalvelualalla toiminnan aloittaminen ei vaadi suuria tai kalliita investointeja. Ammattilaisella tulee kuitenkin olla ammattilaisen työvälineet. Jos tietokoneesi kaatuilee, ohjelmistot ovat vanhentuneita, et saa tiedostoja auki, sinulla ei ole käännösmuistiohjelmaa tai sähköpostilaatikkosi on jatkuvasti täynnä, et pysty täyttämään asiakkaiden tarpeita etkä anna itsestäsi hyvää kuvaa.

Kielipalvelutoiminnassa tavallisimmin tarvittavat ohjelmistot ovat suhteellisen kevyitä, joten niiden pyörittämiseen riittää peruskone. Ohjelmistoista tarvitset vähintään toimistosovellukset ja käännöstoiminnassa jonkin käännösmuistiohjelman. Lisäksi tarvitset internetyhteyden, sähköpostiosoitteen ja puhelimen. Kun asiakaskunta alkaa muodostua, esiin voi tulla muitakin työvälinetarpeita. Tarvitset luonnollisesti myös laskutusreitin (oma yritys tai osuuskunta) tai asiakkaita, jotka maksavat palkkiot verokortilla.